Übersetzungs- und Schreibservices für Serbisch

Eine verlässliche Quelle für hoch-qualitatives Übersetzungs- und Schreibservices für Serbisch

Professionelle Serbisch-Übersetzung

Content Localized bietet eine Vielzahl von Übersetzungsservices für Serbisch an. Wir können Übersetzungen aus dem Serbischen und ins Serbische aus beinahe jeder anderen Sprache anbieten. Es gibt etwa 8,7 Millionen serbische Muttersprachler, wovon etwa eine Million im Ausland leben. Serbisch ist die am häufigsten verwendete Sprache am Balkan und wird auch von Menschen verstanden, die Kroatisch, Mazedonisch, Bosnisch oder Montenegrinisch in linguistischen Varianten und Dialekten sprechen. 

Qualität auf höchsten Niveau, gepaart mit relevanten Inhalten auf Serbisch

Sie benötigen einen gut recherchierten und gut geschriebenen Artikel auf Serbisch, aber Sie sind auf sich allein gestellt und müssen noch zahlreiche andere Aufgaben erledigen? Machen Sie sich keine Sorgen, wir können Ihnen helfen. Unser serbisches Autoren-Team kann unzählige Themen recherchieren und Ihnen interessante und mitreißende Artikel erstellen sowie Sie mit geschriebenem Content in hoher Qualität versorgen, und zwar in kurzer Zeit. Mit unserem serbischen Schreibservices werden Sie Ihre Online-Präsenz verbessern und eine Vielzahl von potentiellen Kunden und Klienten anziehen.

Erlauben Sie den wahren Experten, Sie mit Übersetzungs- und Schreibservices auf Serbisch zu versorgen

Unsere Autoren und Übersetzer leisten hervorragende Arbeit, auch bei sehr wenig Zeit. Sie können sich sicher sein, dass deren Services unvergleichlich sind. Sie werden sich um jedes noch so kleine Detail kümmern, da es ihr Hauptziel ist, alle Anforderungen und Erwartungen des Kunden zu erfüllen und zu übertreffen. Unser serbisches Autoren-Team wird sicher stellen, Sie mit relevanten und lokalen Inhalten zu versorgen, während sie alle lokalen Varianten, Dialekte und knifflige Ausdrücke aus dem Serbischen punktgenau berücksichtigen werden.

Die serbische Sprache

Serbisch gehört zum südslawischen Zweig der indo-europäischen Sprachen, gemeinsam mit Kroatisch, Slowenisch und Bulgarisch. Manchmal wird es als Serbokroatisch bezeichnet, da es von Menschen gesprochen wird, die in der gesamten  Balkanregion leben - wie etwa in Serbien, Kroatien, Montenegro, Bosnien und Herzegowina. Es ist eng mit einer Auswahl von regionalen Dialekten verwandt, die in ganz Ex-Jugoslawien gesprochen werden, und wird vom Großteil der Bevölkerung in dieser Region verstanden. Štokavisch ist der am häufigsten verwendete Dialekt. Die serbische Sprache ist diagrafisch, da zwei offizielle Alphabete weit verbreitet sind - das kyrillische und das lateinische. Für all jene, die Serbisch und andere Sprache fließend sprechen, ist eine professionelle Übersetzung von größter Wichtigkeit. Und genau darum kümmert sich unser Team - fehlerfrei und kulturell relevante Übersetzungen mit vielfältigem Vokabular, auf die die meisten serbisch sprechenden Personen stolz sein würden.

Content bekommen
Serbisch-Team
Serbische Flagge
  • Luna, M.

    Luna Mrkovacki Foto
  • Djula, G.

    Djula Gabor Foto
  • Sandra, J.

    Sandra Jevtic Foto

Luna Mrkovacki Manager der Autoren-Abteilung

Luna Mrkovacki Foto

Erfahrene Abteilungs-Managerin mit einer nachweislichen Arbeitsgeschichte in der Internet-Industrie. Erfahren in Suchmaschinen-Optimieren (SEO), der Erstellung von Inhalten und Meta Daten, Copywriting, dem Verfassen von Sales-Texten und Subtiteling. Sie ist professionell im Verkauf und hat einen Abschluss in der Englischen Sprache und Linguistik von der Faculty of Legal and Business Studies in Novi Sad in Serbien.

Derzeit führt sie ein Team aus über 20 Sprach-Experten bei First Beat Media, ein Unternehmen, dass sich auf Online-Entertainment und Niche-Dating spezialisiert hat. Wir streben danach, andere Abteilungen und/oder externe Klienten mit Content in hoher Qualität zu versorgen, während wir die Kommunikation innerhalb der Gruppe offen gestalten und auf konstruktives und professionelles Feedback Wert legen.

Autor kontaktieren

Djula Gabor Language Manager Serbisch

Djula Gabor Foto

Überzeugungskünstler.

Er verwandelt Wörter in kraftvolle Ideen, um zu verführen, zu informieren und zu überzeugen. Zudem verwandelt er Komplexität in Einfachheit. Leser in Kunden und Interessen in Aktionen. Sein grundlegender Job ist es, Aufmerksamkeit zu erregen, den Geist zu fesseln, Vorstellungen einzufangen, Emotionen zu erwecken, Verlangen zu erzeugen und Reaktionen anzuregen. Seine Hauptaufgabe ist es, kraftvolle Ideen mit einfachen Werkzeugen, wie Wörtern, zu kreieren, während er dazu einen einzigartigen Zugang nutzt, der seine Wurzeln in überzeugender Linguistik und Philosophie hat, kombiniert mit bewährten Kreativ-Techniken. Das Ergebnis ist Copywriting, konzeptionelles Denken, Content-Strategie und eine Tonart, die dem 21. Jahrhundert gerecht wird.

Seine Hauptverantwortlichkeit ist es, Newsletter zu schreiben und Korrektur zu lesen, Blogposts zu verfassen, ebenso wie Sales-Texte, Landing-Pages und anderes Promotion-Material. Abgesehen davon erstellt er kreative Slogans, Marketing-Material und effektiven Content, der die Bekanntheit der Marke durch unterschiedliche Plattformen steigert. Das ist aber nicht alles. Er schreibt auch Inhalte für all die Micro- und Sales-Seiten für spezielle Kategorien sowie kommerzielle Texte für alle Produkte. Das Ziel ist es, Inhalte zu erstellen, die dem Klienten aus dem Herzen sprechen und sich gut anfühlen. Denn es geht immer und in erster Linie um den Kunden!

Autor kontaktieren

Sandra Jevtic Titel-Autor

Sandra Jevtic Foto

Sandra Jevtic ist Titel-Autor und Übersetzer und hat sich dem Ziel verschrieben, großartige Ideen auf Englisch und Serbisch zu verbreiten. Sie hat einen MA in Englisch und Literatur und war immer schon leidenschaftlich, wenn es darum ging, die Lücken zwischen unterschiedlichen Kulturen mit Ihrer Arbeit zu schließen. Als künftige Absolventin eines Studenten-Austauschprogramms strebt sie danach, alle Punkte in den kulturelle unterschiedlichen Umgebungen, in denen wir heute leben, zu verbinden. Ihr Hauptziel ist es, Menschen zu ermöglichen, leichter Kontakte zu knüpfen, während sie sich selbst klar, präzise und verständlich präsentieren können.

Sie ist sowohl in der Recherche als auch im Verfassen von Content für eine große Auswahl von Plattformen, Webseiten und Services ausgebildet. Ihr Arbeit erstreckt sich von der Übersetzung und dem Verfassen von Titeln bis hin zur Erstellung von Keywords, Sales-Texten, der Optimierung und Lokalisierung von Inhalten, dem Schreiben und Bearbeiten von Landingpage-Artikeln, PR-Texten und vieles mehr. Sie verbessert ihre Schreibkenntnisse ständig, indem sie an Seminaren und Workshops teilnimmt, um mit der sich ständig ändernden Welt der digitalen Ära mithalten zu können.

Autor kontaktieren